Zmniejszanie liczby programów z napisami można porównać do wyÅ‚Ä…czenia dźwiÄ™ku osobom sÅ‚yszÄ…cym – uważajÄ… organizatorzy protestu, który odbÄ™dzie siÄ™ dziÅ› przed siedzibÄ… TVP.Protest przed siedzibÄ… Telewizji Polskiej przy ul. Woronicza to pomysÅ‚ Organizacji NiesÅ‚yszÄ…cych SÅ‚abosÅ‚yszÄ…cych Internautów, kóra obawia siÄ™, że po tym jak w lutym tego roku TVP przestaÅ‚a emitować napisy do „Teleexpressu”, ten sam los czeka też inne programy.
- Od 1994 r. TVP jako jedyna stacja telewizyjna w Polsce emituje programy z napisami dla niesÅ‚yszÄ…cych, dostÄ™pne na stronie 777 telegazety. (…) Decyzja TVP (o zawieszeniu emisji napisów do „Teleexpressu” – red.) wzbudziÅ‚a w Å›rodowisku osób nie(do)sÅ‚yszÄ…cych ogromne niezadowolenie. To tak, jakby sÅ‚yszÄ…cym telewidzom wyÅ‚Ä…czyć dźwiÄ™k – informuje w mailu do redakcji Anna Sacha z zarzÄ…du Organizacji NiesÅ‚yszÄ…cych SÅ‚abosÅ‚yszÄ…cych Internautów.
WczeÅ›niej stowarzyszenie wysÅ‚aÅ‚o petycjÄ™ do zarzÄ…du telewizji, w której domaga siÄ™ m.in. zwiÄ™kszenia liczby programów z napisami dla niesÅ‚yszÄ…cych.
- Polska ma najniższy w Europie wskaźnik emisji napisów. Do koÅ„ca 2009 r. Å‚Ä…czny czas emisji programów z napisami dla niesÅ‚yszÄ…cych w TVP1 i TVP2 wynosiÅ‚ ok. 8 proc. Jest to jeden z najniższych wskaźników w Europie. Dla porównania, w Wielkiej Brytanii od kwietnia 2008 r. wszystkie programy w BBC sÄ… wyÅ›wietlane z napisami – informuje Sacha.
StanisÅ‚aw Wojtera, rzecznik TVP odpowiada, że co prawda w tym roku budżet na napisy jest mniejszy niż w latach poprzednich, bo telewizja, która ma coraz mniejsze wpÅ‚ywy z abonamentu zaczęła oszczÄ™dzać, ale nie oznacza to, że liczba programów z napisami zmniejszy siÄ™.
– Przede wszystkim przeprowadzone zostaÅ‚y renegocjacje umów z podmiotami zewnÄ™trznymi, które wykonujÄ… napisy do audycji TVP, aby móc w ramach kwot pozostajÄ…cych w naszej dyspozycji na ten cel wykonać wiÄ™cej napisów. Uzyskano obniżenie stawek o nawet 20 proc. w stosunku do wczeÅ›niej obowiÄ…zujÄ…cych – informuje rzecznik TVP.
Protest niesłyszących przed siedzibą TVP odbył się w piątek 14 maja o godz. 10.00.
- Od 1994 r. TVP jako jedyna stacja telewizyjna w Polsce emituje programy z napisami dla niesÅ‚yszÄ…cych, dostÄ™pne na stronie 777 telegazety. (…) Decyzja TVP (o zawieszeniu emisji napisów do „Teleexpressu” – red.) wzbudziÅ‚a w Å›rodowisku osób nie(do)sÅ‚yszÄ…cych ogromne niezadowolenie. To tak, jakby sÅ‚yszÄ…cym telewidzom wyÅ‚Ä…czyć dźwiÄ™k – informuje w mailu do redakcji Anna Sacha z zarzÄ…du Organizacji NiesÅ‚yszÄ…cych SÅ‚abosÅ‚yszÄ…cych Internautów.
WczeÅ›niej stowarzyszenie wysÅ‚aÅ‚o petycjÄ™ do zarzÄ…du telewizji, w której domaga siÄ™ m.in. zwiÄ™kszenia liczby programów z napisami dla niesÅ‚yszÄ…cych.
- Polska ma najniższy w Europie wskaźnik emisji napisów. Do koÅ„ca 2009 r. Å‚Ä…czny czas emisji programów z napisami dla niesÅ‚yszÄ…cych w TVP1 i TVP2 wynosiÅ‚ ok. 8 proc. Jest to jeden z najniższych wskaźników w Europie. Dla porównania, w Wielkiej Brytanii od kwietnia 2008 r. wszystkie programy w BBC sÄ… wyÅ›wietlane z napisami – informuje Sacha.
StanisÅ‚aw Wojtera, rzecznik TVP odpowiada, że co prawda w tym roku budżet na napisy jest mniejszy niż w latach poprzednich, bo telewizja, która ma coraz mniejsze wpÅ‚ywy z abonamentu zaczęła oszczÄ™dzać, ale nie oznacza to, że liczba programów z napisami zmniejszy siÄ™.
– Przede wszystkim przeprowadzone zostaÅ‚y renegocjacje umów z podmiotami zewnÄ™trznymi, które wykonujÄ… napisy do audycji TVP, aby móc w ramach kwot pozostajÄ…cych w naszej dyspozycji na ten cel wykonać wiÄ™cej napisów. Uzyskano obniżenie stawek o nawet 20 proc. w stosunku do wczeÅ›niej obowiÄ…zujÄ…cych – informuje rzecznik TVP.
Protest niesłyszących przed siedzibą TVP odbył się w piątek 14 maja o godz. 10.00.
źródÅ‚ó: http://www.mmwarszawa.pl
