Załatw sprawę w urzędzie w języku migowym - Słuchowisko.net

Prawie 400 wyszkolonych urzędników, którzy mogą się porozumieć w języku migowym. W poniedziałek ostatnia grupa dostała od wiceprezydenta Paszyńskiego dyplomy. Od wtorku będą pomagać osobom niesłyszącym, które załatwiają swoje sprawy w urzędach.

- To bardzo ważne, niemalże historyczne dla nas wydarzenie. Dzięki temu osoby niesłyszące mogą poczuć się pełnowartościowymi mieszkańcami Warszawy - cieszyła się Kajetana Maciejska-Roczan, prezes Polskiego Związku Głuchych. 

Sama nie słyszy od drugiego roku życia. Nauczyła się mówić i czytać z ruchu ust. - Ale nie każdy jest w stanie to opanować. Bardzo dużo osób niesłyszących posługuje się tylko językiem migowym. Do tej pory załatwienie sprawy urzędowej było dla nich udręką - przyznała.

Wczoraj w urzędzie dzielnicy Praga-Południe do informacji podeszła głucha kobieta w średnim wieku. Zadała pytanie w języku migowym. Urzędniczka Ewa Przymęcka bez wahania jej odpowiedziała. Zaprowadziła do odpowiedniego okienka, gdzie jej koleżanka, też w języku migowym, zaczęła rozmowę z niesłyszącą kobietą. Chodziło o wyrobienie nowego dowodu osobistego. To była tylko zaplanowana scenka. Ale jak zapewniają urzędnicy tak właśnie wygląda na Pradze-Południe obsługa osób niesłyszących. 

- Uczyłam się kilka miesięcy. Przeszłam przez trzy kursy - już po wszystkim tłumaczyła dziennikarzom Ewa Przymęcka z informacji. - Język jest bardzo trudny, słowa, czyli gesty, są podobne do siebie, a mają różne znaczenie. Trzeba naprawdę skupić się podczas takiej rozmowy.

Dla niej najtrudniejsze było opanowanie liczebników i dat. - Z nauką języka migowego, jest jak z nauką każdego innego języka obcego. Ale jak już się go opanuje, to satysfakcja ogromna - dodała.

Kursy trwały od 2005 roku. Języka migowego nauczyło się podczas nich prawie 400 urzędników, m.in. z biura administracji i spraw obywatelskich, z urzędu pracy, biura edukacji i biura polityki zdrowotnej. Na lekcje z wykładowcami z Polskiego Związku Głuchych chodzili też funkcjonariusze policji i strażnicy miejscy. Dyrektor biura polityki społecznej w ratuszu Bogdan Jaskołd zapowiedział, że będą organizowane kolejne kursy, bo cały czas zgłaszają się chętni na nie urzędnicy.

Źródło: http://wyborcza.pl/1,94898,6204408,Zalatw_sprawe_w_urzedzie_w_jezyku_migowym.html